page
1 - page 2 - page
3 - page 4 - page 5
Bibliographie - Glossaire
Notre étude
est délimitée par deux dates clés qui servent de bornes chronologiques:
-
La
première, 939, représente l'émancipation retrouvée (14) du
Viêt-Nam face à la Chine qui l'occupait depuis 111 avant
Jésus-Christ. Elle intervient suite aux troubles générés
par la chute de la dynastie chinoise des Tang (618-907) et
qui permet au général viêtnamien Ngo Quyên de vaincre les
chinois, à l'issue d'une longue guerre, à la bataille navale
de Bach Dang, dans la baie d'Halong. Il fonde ainsi en 939,
la première dynastie nationale c'est-à-dire la naissance
d'un état, d'une armée et d'un art militaire viêtnamien.
-
Août
1858, marque le début de la fin d'un l'état viêtnamien indépendant
par la perte symbolique du port de Tourane (15),
face aux troupes franco-espagnoles. Le gouvernement
français
désirait établir un consulat et une délégation commerciale à Tourane,
mais ses demandes étaient toutes rejetées par la cour de
Huê ; aussi intervint-il militairement au Viêt-Nam sous le
prétexte de protéger les chrétiens de la politique de persécution
des Nguyên. Vingt-quatre ans plus tard, en 1882, les français
imposent leurs protectorat sur le Viêt-Nam, marquant la fin
de l'organisation étatique impériale et donc la suppression
de l'armée viêtnamienne (16).
La
méthode de travail utilisée a été fonction des ouvrages et
des sources disponibles. La principale préoccupation a été de
cerner toutes les caractéristiques de l'art militaire viêtnamien,
non pas du point de vue européen mais du point de vue asiatique.
De nombreuses difficultés se sont dévoilées dès les premiers
temps comme la différence de pensée et de stratégie comparé au
cartésianisme européen, et surtout, l'ignorance du monde asiatique
dans ses croyances et son histoire. En effet, comment peut-on étudier
l'évolution d'une armée et sa science militaire sans maîtriser
les croyances de l'homme asiatique ou encore les principes
antiques de la guerre du chinois Sun-Tzu (17) ou
tout simplement l'histoire du pays étudié. Dans cette quête
de la connaissance du Viêt-Nam, la bibliothèque spécialisé à l'Université de
Nice, le fond A.S.E.M.I. a été un atout des plus appréciables.
Je ne pourrai citer pour l'approche de l'histoire du Viêt-Nam
et le fonctionnement de sa société, que les deux livres de
Huard (18) et de
Lê Thanh Koi (19).
Si ces deux ouvrages montrent les interactions de l'armée dans
l'histoire du pays, ils ne constituent cependant qu'une introduction
au sujet. Pour l'étude de l'armée contemporaine, la collection
du Bulletin des Amis du Vieux Huê (B.A.V.H.) daté de 1890 a
nos jours, présente au fond A.S.E.M.I. ; nous livre de précieuses
informations sur les fortifications, la marine, les éléphants
de guerre, l'armée ou encore l'artillerie.
Par
contre il est impossible de trouver dans l'ensemble des manuels
du fond A.S.E.M.I des informations concernant la géomancie
antique (20) ou
encore des descriptions d'aventures d'européens des XVIIe et
XVIIIe siècles. La consultation des ouvrages de la bibliothèque
de l'Ecole Française d'Extrême-Orient (E.F.E.O.) à Paris, nous
livre de précieuses sources complémentaires, sans lesquelles
cette étude serait irréalisable. L'article de Dumoutier, parue
dans la revue indochinoise de 1915 sur "l'astrologie appliquée à l'art
militaire", nous fournit les croyances animistes de l'armée
viêtnamienne qui rappelle quelque peu les augures de la légion
romaine ; tandis que le récit de Dampier dans son "Voyage autour
du monde", nous livre de précieux renseignements sur l'armée
des XVIIe et
XVIIIe siècles.
14.
Pendant l'occupation Chinoise de -111 à 939 après Jésus-Christ,
les injustices perpétrées par un gouverneur chinois despotique
provoque en 39, une révolte populaire prise en main par deux
soeurs de la vieille aristocratie terrienne féodale,Trung Nhac
et Trung Nhi qui vainc les armées chinoises des Han et rétablissent
l'indépendance en 40. Deux ans plus tard, les deux soeurs sont
battus au cours d'une bataille et exécutées par les chinois.
[retour au texte]
15.
Tourane, alias Da-nang en viêtnamien. [retour
au texte]
16.
Livre dénigré par officier français. [retour
au texte]
17.
Sun-Tzu, l'Art de la guerre, Editions Champs Flammarion, 1972.
[retour au texte]
18.
Huard et Durand, Connaissance du Viêt-Nam, Imprimerie nationale,
Paris, 1954. [retour au texte]
19.
Lê Than Koi, Histoire du Viêt-Nam des origines à 1858, Editions
Sudestasie, Paris, 1982. [retour au texte]
20.
La géomancie était une méthode de divination ancienne, tirant
parti des astres, de la géographie et de la théorie des
souffles vitaux. Elle doit son origine au monde chinois.
[retour
au texte]
|